土耳其的專制總統雷傑普•塔伊普•艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)正喫到一個慘痛教訓，這個教訓據說是11世紀的克努特大帝(King Canute)訓誡過人們的。傳說克努特大帝當年坐在不斷上漲的潮水前，就爲了讓那些諂媚的侍臣明白他掌管不了大海。
同樣，艾爾段也學到了全球金融的潮水不會聽從他的指揮。一個明智的統治者必須改變政策。加息的決定是正確的，不過他可能還得更進一步。
隨著美元走強，金融的潮水一直在跟許多新興經濟體作對。但被潮水帶離海岸最遠的是土耳其里拉。週三，這種貨幣兌美元匯率跌至近5土耳其里拉兌1美元，相當於自4月底貶值了近20%。這可能導致通膨上升，從而危及該國自2004年以來在艾爾段治下（至少按土耳其的歷史標準）相對較低的通膨。如果土耳其里拉下滑勢頭不減，通膨的上升可能會讓土耳其回到2001年以前的艱苦歲月。
您已閱讀31%（372字），剩餘69%（825字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。