中朝關係

Kim Jong Un’s ‘secret’ China visit sends loud message to US
分析:中朝借「密訪」向美國傳遞響亮資訊


雖然中國遲遲不願證實金正恩到訪,但在北京浩浩蕩蕩穿行的迎賓車隊向華盛頓發出明確資訊:北京正在參與遊戲。

Hours after an armoured train departed Beijing for Pyongyang on Tuesday, the identity of the mysterious VIP who had visited China under tight security was revealed as Kim Jong Un, the North Korean dictator who was making his first foreign trip since becoming leader in 2011.

週二,在一列裝甲列車離開北京開往平壤數小時後,在嚴密保安下訪問中國的神祕貴賓被證實爲金正恩(Kim Jong Un),這是這位北韓獨裁者自2011年掌權以來首次出國訪問。

您已閱讀5%(359字),剩餘95%(6454字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×