英國退歐

Brexit is an example of de-globalisation, says Bank of England
英國央行行長:英國退歐是「去全球化」實例


卡尼稱,退歐對消費者將意味著物價上漲,生產率可能受到打擊,而政界不應指望央行幫助他們擺脫任何經濟困難。

Brexit is a unique example of de-globalisation that will hurt Britain’s economy as trade ties with the EU are weakened, leading to higher inflationary pressures even after the effect of sterling’s recent depreciation disappears, Mark Carney said on Monday.

馬克•卡尼(Mark Carney)週一表示,英國退歐是去全球化(de-globalisation)的一個獨特例子,且隨著與歐盟的貿易關係被削弱,英國經濟將受損,即使在英鎊近期貶值的影響消失後,仍會導致通膨壓力加大。

您已閱讀9%(364字),剩餘91%(3650字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×