專欄北韓

Korea and the risk of nuclear miscalculation
川普和金正恩的危險較量


拉赫曼:跡象顯示,川普政府正在認真考慮對北韓發起先發制人的打擊。但如果金正恩也得出了相同的結論,他會怎麼做?

In 1950, a combination of ill-judged words in Washington and miscalculation in Pyongyang led to the outbreak of the Korean war. Now, as the world contemplates the prospect that another war might break out on the Korean peninsula, the danger is that governments in the US and North Korea will once again miscalculate — and slide into conflict.

1950年,華盛頓不明智的言論,加上平壤的錯誤判斷,導致了韓戰的爆發。現在,全世界在考慮北韓半島爆發另一場戰爭的可能性,其危險在於美國和北韓政府將再次誤判,並陷入衝突。

您已閱讀6%(428字),剩餘94%(6436字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉狄恩•拉赫曼

吉狄恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英國《金融時報》主要負責撰寫關於美國對外政策、歐盟事務、能源問題、經濟全球化等方面的報導。他經常參與會議、學術和商業活動,並作爲評論人活躍於電視及廣播節目中。他曾擔任《經濟學人》亞洲版主編。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×