專欄2016美國大選

川普能被政治精英馴服嗎?

盧斯:川普的團隊如今已經被特殊利益集團把持,這位信奉民粹主義的「局外人」周圍已經全是「局內人」。

還記得唐納•川普(Donald Trump)曾說過「我一個人就能搞定」嗎?事實證明,他也需要幫助。現在有了好訊息。川普的顧問們正在讓這位候任總統遠離他最荒誕的一些承諾——例如,讓墨西哥爲修建邊境隔離牆負擔費用。原因是川普的團隊已經被特殊利益集團把持,而後者對政治的主宰正是他承諾要終結的。這位曾發誓進行敵意接管的、信奉民粹主義的局外人周圍已全是局內人。華盛頓正在爲川普展開紅地毯。沒人舉著乾草叉等他。

任何成功當選的民粹主義者都面臨兩大風險。首先,他們的大多數競選承諾都不可能兌現。川普是一個言行誇張的民粹主義者。他誓言要讓美國再次變得偉大,根除腐敗,讓被遺忘的藍領美國工人重新崛起。他無法滿足人們的這些期待。第二,信奉民粹主義的局外者缺乏執政經驗。因此,他們必須依賴有執政經驗的人士——能夠起草法律、制定法規、發佈行政命令等等的人。這些人都更傾向於循規蹈矩。取得令人震驚的勝利不到一週,川普就已承認了這兩大現實。

要當心一個被現實碾壓的民粹主義者。當公衆意識到自己擁護的得勝者沒有魔力時,他們便會陷入「買家懊悔」(buyer’s remorse)之中。到那時,他必須找到能重新燃起他們的支持的方法。對川普而言,前景將非常令人擔憂。然而,目前我們還處於民粹主義的第一階段。

您已閱讀28%(542字),剩餘72%(1406字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

愛德華•盧斯

愛德華•盧斯(Edward Luce)是《金融時報》華盛頓專欄作家和評論員,他負責撰寫的文章包括:每週一期的專欄文章、關於美國政治、經濟問題的《金融時報》社評以及其它文章。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×