現在我們可以確定了。唐納•川普(Donald Trump)永遠不會向中間立場靠攏。「讓川普做他自己，」是其團隊新的座右銘。這句話讓人摸不著頭腦，因爲他從未嘗試其它策略。通過聘請極右翼保守派網站Breitbart News的斯蒂芬•班農(Stephen Bannon)，川普打消了一切尚存的疑慮：他的競選策略主要是煽動白人的怨恨。在接下來的競選階段，他將喚醒他找得到的所有黑暗恐懼。自理查•尼克森(Richard Nixon)以辭去總統之位來終結美國「漫長的國家噩夢」以來，已經過去了40多年。川普版的噩夢還將延續很久。如果他競選失敗了，我們也沒什麼理由認爲這一切會隨之結束。
這位前真人秀明星與尼克松相像的地方既有意識形態層面的，也有心理學層面的。身爲美國第37屆總統的尼克松收集怨恨就像集郵家收集郵票。尼克松從未遇到過他不想耿耿於懷的憤怒。福克斯新聞(Fox News)不光彩的創辦人羅傑•艾爾斯(Roger Ailes)當年成名，就是因爲他在1968年總統競選中訓練尼克松增加微笑、把電視當作自己的朋友，最後贏得大選。並非巧合的是，艾爾斯現在指導川普與希拉蕊•柯林頓(Hillary Clinton)進行電視辯論。他的任務十分艱鉅。川普或許會借鑑尼克松1968年的劇本，搞一場以恐懼爲本的競選，呼籲法律和秩序。但是如今沉默的多數派中的白人比例遠不及當初。以此作爲競選策略，川普無異於玩火。
不過，作爲媒體策略，該策略行得通。尼克松認爲，能喚起人們反應的是恐懼，而不是愛。「他們不會在主日學校教這些——但這是事實，」他表示。他還對精英羣體——被他的副總統斯皮羅•阿格紐(Spiro Agnew)稱爲「無恥勢利小人的軟弱核心」的教授、常青藤畢業生和專家——懷有深深的仇恨。川普的周圍也盡是懷有尼克松式不滿的人。他的第一個導師、具有傳奇色彩的紐約律師羅伊•科恩(Roy Cohn)曾發表高見稱，與其瞭解法律，你還不如瞭解法官。川普每天都會交談的的老朋友羅傑•史東(Roger Stone)認爲，「仇恨是比愛更強烈的動機」。上月辭職的川普前競選經理保羅•馬納福特(Paul Manafort)憑藉爲世界各地的偏執狂強人擔任顧問而起家。班農的網站充斥著各種陰謀論。如今他得到了一個黃金機會，可以把他的偏執狂轉化爲總統競選策略。那會是什麼樣的？