里約奧運會

Hosting a games no panacea for hurdles of Olympian proportions
里約奧運會在批評聲浪中等待開幕


如果舉行一場「哪個奧運會主辦城市受到最多批評」的競賽,那麼本週末開幕的巴西里約熱內盧夏季奧運會將穩奪金牌。

Most Olympics suffer a blitz of pre-games negative press. There were concerns over unfinished hotel rooms ahead of the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia. A bungled security contract and overspending cast a cloud over the lead-up to the London Olympics in 2012.

奧運會在召開之前,大多會遭遇鋪天蓋地的負面報導。2014年俄羅斯索契(Sochi)冬奧會之前,賓館客房未完工曾引起人們的擔憂。一項安保協議出了岔子,加上開支過大,曾給2012年倫敦奧運會的籌備蒙上陰影。

您已閱讀7%(365字),剩餘93%(5026字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×