專欄英國退歐公投

Transatlantic trade treaties are no quick fix for Brexit

Acouple of months ago, Barack Obama jumped into the EU referendum debate by suggesting that the UK would be at the “back of the queue” if it tried to cut a trade deal with America once it had left the EU.

The US president’s statement infuriated many Brexiters. After all, they argued, one of the benefits of leaving the EU is that an independent UK should be able cut its own deals swiftly, without the Brussels bureaucracy. And America seemed an obvious place to start. After all, it is already the UK’s biggest export destination, a market worth $60bn.

But it turns out the Brexiters might have been foolish to brush off the warning. Washington has been trying to pedal back from the “back of the queue” comment, not least because it has sparked criticism from some Republicans. “If we have a trade deal with others, we should have a deal with Britain, our ancestral ally,” Tom Cotton, a Republican senator for Arkansas, told the Aspen Ideas Festival last week.

您已閱讀25%(961字),剩餘75%(2908字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉蓮•邰蒂

吉蓮•邰蒂(Gillian Tett)擔任英國《金融時報》的助理主編,負責全球金融市場的報導。2009年3月,她榮獲英國出版業年度記者。她1993年加入FT,曾經被派往前蘇聯和歐洲地區工作。1997年,她擔任FT東京分社社長。2003年,她回到倫敦,成爲Lex專欄的副主編。邰蒂在劍橋大學獲得社會人文學博士學位。她會講法語、俄語、日語和波斯語。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×