專欄2016美國大選

川普是美國地產業避稅的縮影

FT專欄作家邰蒂:如果事情真的就像批評者所懷疑的那樣,川普近年裏只繳了很少的稅,那麼,一個令人沮喪的事實是,不只是他一個人這樣做。

唐納•川普(Donald Trump)不把政治規則放在眼裏。如今他又試圖打破一條規則:美國總統競選人公佈納稅申報單是早已有之的慣例,但川普拒絕這麼做。

他說這是因爲國內稅收署(IRS)正在審計他的納稅申報單;批評者指責他有隱情(專家們都認爲即使申報單正在接受審查也不妨礙公佈)。不管是哪種情況,這場爭議正產生負面影響——主要因爲民意調查顯示,三分之二的美國人認爲他應當公佈納稅申報單。

隨著這場揭發祕辛的戲碼愈演愈烈,美國選民應該感到憤怒的不只是川普不肯公佈納稅申報單這件事情。公司稅法中針對擁有房地產或從事房地產開發的個人以及建築集團的規定隱藏著更大的醜聞。

您已閱讀17%(282字),剩餘83%(1342字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉蓮•邰蒂

吉蓮•邰蒂(Gillian Tett)擔任英國《金融時報》的助理主編,負責全球金融市場的報導。2009年3月,她榮獲英國出版業年度記者。她1993年加入FT,曾經被派往前蘇聯和歐洲地區工作。1997年,她擔任FT東京分社社長。2003年,她回到倫敦,成爲Lex專欄的副主編。邰蒂在劍橋大學獲得社會人文學博士學位。她會講法語、俄語、日語和波斯語。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×