Last week, as President Obama entertained the White House Correspondents’ Association dinner and Britain indulged in a bizarre debate about whether Hitler was a Zionist, more than 200 people were killed in a brutal bombardment of Aleppo. The breakdown of Syria’s fragile ceasefire promises yet more suffering in a five-year long war that has killed hundreds of thousands of people and created millions of refugees.
上週，當美國總統歐巴馬(Obama)在白宮記者協會(White House Correspondents Association)晚宴上娛樂賓客、英國沉溺於關於希特勒是否是猶太復國主義者這種匪夷所思的辯論時，超過200人在阿勒坡(Aleppo)的野蠻轟炸中遇難。敘利亞長達5年的內戰造成了數十萬人遇難、數百萬人流離失所，如果脆弱的停火協議土崩瓦解，還會造成更多痛苦。
您已閱讀8%（597字），剩餘92%（6494字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。