We may hope Santa will bring us gadgets that can make our dreams come true, but it is worth remembering that big technological leaps do not happen quickly. Nokia’s 9000 Communicator packed email, web browsing and fax into a phone in the mid-1990s, while the iPhone, launched in 2007, came after more than a decade of developments.
我們可能希望聖誕老人帶來讓我們夢想成真的高科技產品，但有一點值得我們記住：重大技術飛躍不會很快發生。諾基亞(Nokia)在上世紀90年代中期就發佈了集電子郵件、網頁瀏覽和傳真功能於一體的9000 Communicator手機，而2007年發佈的iPhone是在經過了10多年的開發之後才誕生的。
您已閱讀6%（477字），剩餘94%（7528字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。