安賽樂米塔爾

LEX - ArcelorMittal: the harder they fall
Lex專欄:鋼鐵巨人需要減債重新站穩


作爲世界最大的鋼鐵製造商,安賽樂米塔爾自2011年以來年年虧損。在鋼鐵價格下滑、中國鋼企擴大出口的背景下,這個鋼鐵巨人有必要更大力削減其沉重的債務。

ArcelorMittal, the Netherlands-listed steel producer, towers over its peers. It has twice the capacity of the global number two, Japan’s Nippon Steel. Yet that scale has not helped ArcelorMittal control costs, and it desperately needs to do so. Interest expense eats up a large portion of its profits and it has posted a net loss every year since 2011.

在荷蘭上市的鋼鐵製造商安賽樂米塔爾(ArcelorMittal)的體量傲視同行。其產能爲全球第二大鋼企日本新日鐵(Nippon Steel)的兩倍。然而,這種規模並未幫助安賽樂米塔爾控制成本,而這正是該公司極有必要做的。利息支出消耗了一大部分利潤,該公司自2011年以來每年都出現淨虧損。

您已閱讀18%(496字),剩餘82%(2222字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×