中英關係

US takes stern line on UK’s shift to China
美國憂心英國對華立場


前歐巴馬亞洲事務最高顧問表示,英國在對華政策上誤入歧途,用遷就換來經濟利益是在玩火。在除了盛大歡迎儀式以外的幾乎所有方面,美英對待中國的方式迥然不同。

Just before Xi Jinping visited the US last month, President Barack Obama warned that he was prepared to sanction China over cyber crime.

就在上月中國國家主席習近平訪美之前,美國總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)警告稱,他準備就網路犯罪行爲制裁中國。他不留情面的訊息似乎與英國在習近平本週訪英前的立場形成鮮明對照——英國官員們爲中英關係是進入了「黃金十年」還是「黃金時代」爭論不休。

您已閱讀4%(264字),剩餘96%(5689字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×