蘋果

Lex_Apple: still on top
Lex專欄:蘋果成長故事完好無損


蘋果營收和利潤均超過預期,股價卻重挫7%。投資者現在擁有的蘋果公司不同於兩年前,而且他們的期望值更高了。但蘋果的成長故事仍然完好無損。

Apple missed analysts’ estimates in its June quarters of 2012 and 2013. Three years ago investors — and customers — were waiting nervously for the next iPhone. Two years ago the company’s sales in China, its most important growth market, fell. Those were things worth worrying about.

在2012年和2013年,蘋果(Apple)在截止6月份這個季度的業績均遜於分析師預期。三年前,投資者——以及消費者——焦急地等待下一代iPhone的面世。兩年前,該公司在其最重要的成長型市場中國的銷售出現了下滑。這兩者都是值得人們操心的事情。

您已閱讀15%(405字),剩餘85%(2324字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×