中國股市

Slump in Chinese equities heralds surge in bad debt
中國股市下跌傷及影子金融體系


調查顯示,隨著股價的下跌,中國地下錢莊6月份出現消費信貸和保證金貸款壞賬的急劇增加。由此造成的地下錢莊收縮放貸,可能加劇當前的股價下跌。

China’s equity slump is beginning to take its toll on the country’s shadow financing system, responsible for much of the margin lending that had fuelled the bull market. Underground lenders — one of the least regulated parts of China’s informal banking system — reported a sharp rise in bad debt from consumer credit and margin loans in June as equity prices headed south.

中國股市下跌開始傷及國內影子金融體系。之前助推牛市的保證金貸款,很大一部分是由影子金融體系提供的。隨著股價的下跌,地下錢莊6月出現了消費信貸和保證金貸款壞賬的急劇增加。地下錢莊是中國非正規銀行體系中受監管程度最低的部門之一。

您已閱讀11%(484字),剩餘89%(4069字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×