恐怖襲擊

Leader_A murderous attack on freedom of expression
對言論自由的血腥攻擊


FT社評:針對法國《查理週刊》的血腥攻擊,是對民主社會賴以生存的言論自由的攻擊。民主社會應有文明辯論的空間,讓各方就諷刺宗教信仰的品味和尺度界限各抒己見,但公民在法律範圍內的自由表達權卻是不容挑戰的。

The bloody assault on the offices of the French satirical magazine, Charlie Hebdo, can only provoke the most profound revulsion. This was a dreadful terrorist atrocity that has claimed the lives of at least 12 innocent people.

針對法國諷刺雜誌《查理週刊》(Charlie Hebdo)編輯部的血腥攻擊,只能招來最深刻的厭惡。這是一起可怕的恐怖主義暴行,造成了至少12名無辜者喪生。

您已閱讀6%(303字),剩餘94%(4428字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×