鋼鐵

Battle lines drawn over China steel exports
中美醞釀新一場鋼鐵戰


上月中國鋼材出口創紀錄,同比成長73%。產能過剩的中國鋼鐵廠尋求通過擴大出口,擺脫國內需求放緩等因素的影響,但這可能引起美國和歐洲的反彈。

China’s leaders want to move the world’s second-largest economy away from exports. But, for its steelmakers, this is turning out to be a bumper year.

中國領導人希望讓中國這個世界第二大經濟體擺脫出口依賴,但對中國的鋼材製造商來說,今年註定是一個出口豐收年。

您已閱讀3%(202字),剩餘97%(6286字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×