婚禮

參加女王園丁的婚禮

FT中文網撰稿人何越:丹鈕通過公開招聘,成爲英女王的園丁。他們夫婦能夠以非常少的租金,一生居住在女王溫莎私家園林的一個三臥別墅裏。

朋友丹鈕是英國女王的園丁,不久前在女王的御用教堂舉辦了婚禮。

和中式婚禮不同,英式婚禮把登記和擺酒放在同天辦。英國文化裏的「wedding」近似於中國的註冊登記,「wedding reception」則相當於中國的擺酒。再加上酒會後的舞會,英式婚禮從白天到深夜,起碼持續十個小時以上,是一場盛大的人生派對。

丹鈕和新娘蘇菲亞在網上認識,相戀三年。認識蘇菲亞之前,丹鈕一直是個花心漢,三天兩頭換女友,從來不想穩定,更不想定居。但凡掙點錢,一定去享樂,絕不存銀行。他全世界基本走遍,這讓他的朋友們很是羨慕。他的朋友們早就陸續結婚生子,每年也外出度假,不過誰也沒有丹鈕那種天南海北四處遊歷的閱歷和經驗。唯一自慰的就是丹鈕一直買不起房,這讓丹鈕的朋友們覺得自己的人生也沒瞎混。

您已閱讀10%(332字),剩餘90%(3099字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×