週日，貿易兼礦產商嘉能可斯特拉塔(Glencore Xstrata)最終放棄世界最大開發中銅礦之一——祕魯拉斯邦巴斯(Las Bambas)銅礦，該公司執行長伊凡•格拉森伯格(Ivan Glasenberg)說：「我們願意出售，是因爲買家出價高。」願意，而不是必須。嘉能可或許收到了來自一個中國財團逾60億美元的現金出價。但格拉森伯格的措辭反映出，嘉能可始終有能力保留拉斯邦巴斯銅礦。
這份出價高於許多人的預期，嘉能可同意出售的日期也比最終期限早了好幾個月——出售拉斯邦巴斯銅礦是中國當局批准嘉能可與斯特拉塔合併的一個條件。但嘉能可之前採取的降低拉斯邦巴斯銅礦運營風險的舉措（比如基礎設施投資），使之更有能力保留該銅礦，同時也提高了該銅礦對中國買家的價值。Investec估計，拉斯邦巴斯銅礦每年能產出約45萬噸高品位銅，可能爲嘉能可帶來15億美元現金收入。
然而，那一天的到來還需要好幾年。在那之前，拉斯邦巴斯銅礦需要大量資本投入（僅2014年頭3個月就需要4億美元，這部分投資將由該中國財團支付）。鑑於嘉能可負債很高，即便在扣除交易庫存後還有350億美元，讓信用評級機構不考慮降低其評級，對其而言也非常重要。打個比方說，假如嘉能可拿出拉斯邦巴斯銅礦賣價的三分之一來還債，該公司目前的BBB信用評級就可能得到提升。
您已閱讀70%（558字），剩餘30%（235字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。