俄羅斯

Punishing a few oligarchs in London is not enough
制裁寡頭無助解決烏克蘭危機


FT專欄作家加普:西方對俄羅斯在克里米亞的行爲實施了不疼不癢的制裁,僅僅凍結少數幾個俄羅斯寡頭的資產並對其禁發籤證,是遠遠不夠的。

One notable statistic about Russia is that the mean wealth of its 110m adults last year was $10,980 while the median was $870. In other words, if the country’s assets were equally divided, the man in the middle would possess more than $10,000 but, in practice, his net worth is less than a 10th of that sum. This is the result of 110 billionaires controlling 35 per cent of the wealth.

關於俄羅斯一個引人注目的統計結論是,去年該國1.1億名成年人的平均財富是1.098萬美元,而中位數僅爲870美元。換言之,如果將俄羅斯的資產均分,中間階層本應擁有逾1萬美元,但實際上他們的淨資產不到1萬美元的十分之一。這是110名億萬富翁控制全國35%財富的結果。

您已閱讀7%(517字),剩餘93%(7170字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×