Oil companies are securing licences to export US crude at a frantic pace as the shale boom leads to swelling supplies along the Gulf of Mexico.
隨著頁岩繁榮促使美國墨西哥灣地區供應大增，石油企業正紛紛申請美國原油的出口牌照。