There has been celebration in the US over the fact that it will become the leading producer of oil and liquefied natural gas by 2014. Some reports describe as the start of a dramatic reshaping of the global energy industry. Others say the prospect is already reshuffling the cards of international energy diplomacy. US energy independence could be achieved by 2025, rather than 2035 as forecast the International Energy Agency 2013 Energy Outlook.
有預測稱，到2014年，美國將成爲全球主要的石油和液化天然氣生產國。這一訊息讓美國人歡欣鼓舞。一些報導稱，這將推動全球能源行業發生翻天覆地的變化。還有一些報導稱，這一前景已開始讓全球能源外交格局大洗牌。美國實現能源獨立的時間可能會在2025年，而非國際能源署(IEA)在2013年《世界能源展望》報告(Energy Outlook)中預測的2035年。
您已閱讀11%（623字），剩餘89%（5058字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。