彭麗媛

China: Presidential couple leaves mark on business of luxury
彭麗媛助推中國奢侈品市場


第一夫人彭麗媛選擇了低調的國產品牌,由此讓一些新生的中國設計師品牌浮出水面,但到目前爲止,這些品牌在市場中的進展微不足道。

From the moment Xi Jinping’s aircraft touched down in Moscow in March, it was clear that the world of Chinese luxury would be sent into flux. The plane’s door opened to reveal President Xi linking arms with his wife, Peng Liyuan, a famous singer, dressed in a designer navy blue overcoat with matching handbag and a light turquoise silk scarf.

從今年3月習近平的專機降落在莫斯科的那一刻起,中國的奢侈品界就註定將不再平靜。隨著飛機艙門的開啓,習近平和他的妻子彭麗媛手挽手地出現在大家面前。彭麗媛是一位著名歌唱家,她身穿一件由設計師設計的海軍藍大衣,手提與之配套的手袋,並圍了一條淡藍綠色絲巾。

您已閱讀7%(467字),剩餘93%(6577字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×