英國經濟

China makers fired up for Potteries’ revival
英國「陶瓷之都」重整旗鼓


在「陶瓷之都」斯托克市,人們普遍感覺到,最艱難的時光可能終於過去了,不過,他們對那種明明是在境外生產、卻假裝「英國製造」的做法大爲光火。

On the banks of the Trent and Mersey canal in Stoke, labourers in hard hats were starting on a restoration project yesterday to save Britain’s oldest continuously working china factory.

近日,在特倫特-默西運河(Trent and Mersey Canal)的斯托克(Stoke)段沿岸,戴著安全帽的工人們開始了一項修復工程,旨在拯救英國現存最古老的瓷器工廠。

您已閱讀5%(272字),剩餘95%(4851字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×