埃及

Leader_Now Egypt must look to the future
FT社論:埃及需要向前看


穆斯林兄弟會的穆希贏得了大選,但誰來統治埃及這個問題遠沒有定論。穆兄會和軍方需要着眼於未來,在平等權利和機遇的多元化環境下,保障所有人的公民權。

As the sun beat down on the expectant throng in Tahrir Square yesterday, while the head of the electoral commission waffled his way towards the result of Egypt’s first free presidential election, it seemed for a moment that the generals fumbling the choreography of Egypt’s tumultuous transition might not have grasped the extent to which they have brought their country to the boil.

昨日陽光普照,解放廣場(Tahrir Square)上的人羣充滿著期待,選舉委員會主席公佈了埃及首次民主總統選舉的結果。一段時間以來,軍事將領們在埃及動盪的過渡階段中摸索著門路,在那一刻,他們似乎沒有意識到,他們的做法讓這個國家陷入了多麼火急火燎的狀態。

您已閱讀16%(510字),剩餘84%(2719字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×