觀點移民

Take the plunge and emigrate
移民成了小事一樁


FT專欄作家庫柏:一個客觀事實是,或許西方國家三分之一的年輕人未來都應移民。既然移民已變成了小事一樁,那就沒必要再考慮太多。

My grandfather was born in Manchester in 1912. His parents had only recently arrived from Lithuania, and they soon moved on: after losing two children to scarlet fever in filthy industrial Manchester, they left for much healthier Rhodesia.

我祖父1912年生於曼徹斯特,他的父母是來自立陶宛的新移民。很快,他們一家就再度遠遷他鄉:在兩個孩子在這座汙濁的工業城市死於腥紅熱後,他們移民到了環境健康得多的羅得西亞(辛巴威舊稱——譯者注)。

您已閱讀5%(337字),剩餘95%(6580字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×