西班牙

Lex_Spanish banks: perpetuating the problem
Lex專欄:西班牙給銀行幫倒忙


按照西班牙政府的計劃,繼2月份要求銀行撥備540億歐元之後,它將要求銀行鍼對其房貸敞口再撥備逾350億歐元。然而,分階段逐步提高撥備要求,可能反而帶來更多問題。

When will it end? There was a time when Spain’s banking regulation, with its counter-cyclical provisioning, was hailed as a model for others. But the Spanish government’s plan to make banks set aside additional provisions totalling more than €35bn against their property exposure – on top of the €54bn it required in February – suggests that regulation is now by knee-jerk. Spanish bank shares fell sharply on Wednesday.

何時纔會到頭?曾幾何時,西班牙的銀行業法規,尤其是反週期的撥備要求,被奉爲其他國家的楷模。然而,按照西班牙政府的計劃,繼2月份要求銀行撥備540億歐元之後,它將要求銀行鍼對其房貸敞口再次提高撥備,總計超過350億歐元,這似乎表明,如今的監管已成爲不加思考的本能反應。週三,西班牙銀行類股大幅下跌。

您已閱讀21%(568字),剩餘79%(2147字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×