一週新聞人物

More than a big smile on Big Blue’s face
IBM新掌門人羅睿蘭


一位在本公司以外籍籍無名的高階主管,一下子踏上了萬衆矚目的舞臺,這種情況鮮有出現。IBM新任CEO羅睿蘭必將成爲所有胸懷大志的女性高階主管的符號。

Seldom has a business executive stepped on to the global stage with so little known about her outside of her own company. Ginni Rometty, a native of Chicago with a high-wattage smile and the self-assured manner that comes from a career largely spent courting clients, this week claimed one of the top titles in US business: that of chief executive of IBM, which she will take on at the start of next year.

一位在本公司以外籍籍無名的高階主管,一下子踏上了萬衆矚目的世界舞臺,這種情況鮮有出現。最近,出生於美國芝加哥的羅睿蘭(Ginni Rometty),獲得了美國商界的一個頂級職位——IBM執行長。羅睿蘭職業生涯的大部分時間,都在跟客戶打交道;她的笑容洋溢著熱情,舉止透出自信。這位女士將於明年伊始走馬上任。

您已閱讀7%(557字),剩餘93%(7552字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×