Greece’s George Papandreou is trying to form a new government and survive a vote of confidence this weekend. His brave attempt to resolve his country’s intractable financial problems deserves respect but will not make any difference. Pictures of Greek protesters being restrained by riot police and tear gas have, understandably, convinced investors that a disorderly default is increasingly likely.
希臘總理喬治•帕潘德里歐(George Papandreou)正努力組建一個新政府，併力爭經受住本週末信任投票的考驗。他在解決本國財政困境方面的勇敢嘗試值得尊重，但起不到任何作用。媒體報導中希臘動用防暴警察和催淚瓦斯對付示威者的照片，令投資者相信——這也在情理之中——希臘出現無序違約的可能性日益加大。
您已閱讀22%（550字），剩餘78%（2007字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。