對沖基金

China moves slowly to lift hedge fund barriers
中國緩慢開放對沖基金市場


中國證監會正試圖出臺一些新規,將對沖基金置於自己的監管範疇內。但鑑於中國資產管理市場的發展歷史短暫、對沖基金本身的風險,這一進程將非常緩慢。

Considering China’s stock market is only 20 years old, and its asset management industry a mere 10 years old, it may appear premature to discuss the current state of its alternative investment market. But in 2010, the fund management industry grew some 40 per cent to reach $392bn under management, according to a report by Z Ben Advisors, a Shanghai-based consultancy firm, and 38 mutual funds have already been launched in 2011.

考慮到中國股市僅有20年的歷史,資產管理行業僅有區區10年的歷史,討論其另類投資市場的現狀也許顯得爲時過早。但總部位於上海的諮奔商務諮詢有限公司(Z-Ben Advisors)的報告顯示,去年,中國基金管理業成長了近40%,管理資產規模達到3920億美元;今年以來已推出了38隻共同基金。

您已閱讀7%(574字),剩餘93%(7549字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×