The private equity industry’s rush to put its money to work has seen a near doubling of buy-out activity in the first nine months of the year.
私人股本行業快速將其資金付諸投資，令今年頭9個月的收購活動幾乎增加一倍。