移民

European countries cannot have it both ways on immigration
歐洲政客不該拿移民做文章


FT前布魯塞爾首席記者巴伯:歐洲人一方面希望維持較高生活水準和社會經濟模式,另一方面又希望通過控制移民來保護民族文化。這兩個目標無法兼得。

Which European politician said in July that his country was “suffering from 50 years of lax immigration rules that have led to a failure of integration”? Was it Geert Wilders, the Dutch anti-Islamic populist? Was it Umberto Bossi, leader of Italy’s Northern League? Perhaps it was Thilo Sarrazin, the Social Democrat who appears likely to be dismissed from the board of Germany’s Bundesbank for making provocative remarks about immigrants?

是哪位歐洲政客在7月份聲稱,他的國家「鬆懈的移民政策已持續了50年,使得社會融合陷入了失敗的境地」?是荷蘭反伊斯蘭的民粹主義者海爾特•威爾德斯(Geert Wilders)?還是義大利「北方聯盟」(Northern League)黨魁翁貝託•博西(Umberto Bossi)?抑或是可能會因自己在移民問題上的煽動性言論、而被逐出德國央行董事會的德國社會民主黨成員蒂洛•薩拉辛(Thilo Sarrazin)?

您已閱讀9%(644字),剩餘91%(6809字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×