投資者昨天再度展現了他們如同金魚般的記憶力。一條稍稍稱得上利好的訊息——美國上週申請失業金人數低於預期——引發了短暫的股票反彈和債券拋售。市場這麼快就忘記了本週可怕的住房和耐久財銷售數字了嗎？或者以下事實——美國最新GDP數字幾乎肯定要在今早大幅向下修正——也已被遺忘了嗎？如果是的話，這種健忘不太可能持續太久。
股票的短暫反彈將注意力重新引回到市場中一個長達4個月之久的反常現象上：債券收益率和股價之間的背離。自4月末以來，標準普爾(S&P)500指數下跌剛好超過5.5%。而10年期美國國債收益率下跌了35%。在英國，富時(FTSE)100指數下跌了10%，而10年期金邊債券收益率跌幅將近30%。沒有明文規定，債券收益率必須與股票價格步調一致，但自1998年俄羅斯危機以來，這二者基本一致，因爲投資者在拋售債券的同時購買股票，或者反過來，拋股票買債券。
那種關係可能已經破裂了。畢竟，1998年以前，兩者之間保持的是相反的關係：那時，債券收益率下降對股票是利好。但這一現象有兩個更好的解釋。
您已閱讀60%（446字），剩餘40%（300字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。