觀點中國經濟

China’s dilemma
今日視點:中國可能無法實現軟著陸


朗柏德街研究所經濟學家喬伊列娃:中國政府面臨著國內需求難以提振、通膨高企的兩難境地。下半年出口成長放緩將加劇內需不足,可能會導致「劇烈」的週期性衰退。

Beijing faces a dilemma. Domestic demand has stalled, but inflationary pressures persist. The authorities may find a policy solution difficult to engineer, says Diana Choyleva, economist at Lombard Street Research.

北京正面臨兩難境地。國內需求提不上來,而通膨壓力卻持續存在。朗柏德街研究所(Lombard Street Research)經濟學家黛安娜•喬伊列娃(Diana Choyleva)表示,中國政府也許會發現,很難制定有效的政策方案。

您已閱讀19%(329字),剩餘81%(1398字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×