日本的「渡邊太太」(Mrs Watanabe)們能夠借到、並用於在外匯市場上押注的金額正受到限制，日本監管機構此舉旨在消除其心目中缺乏經驗的交易者的過度投機行爲。「渡邊太太」一詞用以代指數目龐大的日本散戶投資者。
上述針對外匯保證金交易的新規於昨日開始生效，將散戶交易者的保證金槓桿比率限制在50倍之內。從明年開始，將一步收緊規定，將保證金槓桿比率限制在25倍。以往在這方面沒有施行過限制。
日本的「渡邊太太」是市場上的一支重要力量。包括了控制家庭財政大權的典型主婦，以及在午餐休息時間交易的商人們。由於日本利率在過去十年的大部分時間裏都處於極低水準，促使這些人投身外匯市場，尋求更高的回報率。粗略估算，他們可能佔到東京現貨外匯市場20%至30%的成交量。
您已閱讀63%（326字），剩餘37%（188字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。