上週，在參議院銀行委員會面前，美聯準(Fed)主席班•柏南奇(Ben Bernanke)暗示，由於財政政策已用到了極限，同時金融市場存在「非同尋常的不確定性」，在可預見的將來，將需要把利率維持在超低水準，以提振美國萎靡不振的經濟。
反對加息的理由似乎顯而易見。儘管外界對於美國將出現日本式通縮的擔憂有些過慮，但通縮壓力比通膨更令人不安。此外，在正常情況下，貨幣政策可以從很多方面促進成長。
低利率會鼓勵家庭減少儲蓄，企業增加投資。需求將出現復甦，失業員工將重新找到工作。低利率還會推高資產價格，使企業獲得用於借貸的抵押品，銀行也可以獲得用於放貸的資金。由於安全資產回報率較低，這進而會推動投資者承擔更多風險。最終，有了美聯準在較長時期內維持低利率的承諾，企業和銀行可以利用短期借款，爲缺乏流動性的頭寸融資，這又將促進投資。
您已閱讀23%（359字），剩餘77%（1187字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。