北韓

Pyongyang's high pain threshold poses dilemma for South Korea
北韓令南韓兩難


FT亞洲版主編戴維•皮林:除了戰爭,人們還能怎樣懲罰一個一無所有的國家?這就是目前南韓及其盟友在處理北韓問題時面臨的兩難境地。

Short of war, how do you punish a state that has nothing? That is the dilemma facing South Korea and its allies in dealing with North Korea in the aftermath of the alleged attack on the Cheonan, a South Korean warship, with the loss of 46 lives.

除了戰爭,人們還能怎樣懲罰一個一無所有的國家?這就是目前南韓及其盟友在處理北韓問題時面臨的兩難境地。先前,韓方宣稱南韓「天安」艦被北韓擊沉,共有46人遇難。

您已閱讀7%(323字),剩餘93%(4618字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×