美國

歐巴馬「安全戰略」無新意

FT專欄作家克萊夫•克魯克:歐巴馬政府向國會提交的國家安全戰略報告既不重要,也沒有背離布希政府的思路,甚至說不上是一項戰略。

美國巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)政府將新的國家安全戰略報告(白宮不時向國會提交的聲明)視爲一份相當重要的檔案,而且與其前任的思路根本背離。實際上,它既不重要,也沒有背離前政府的思路;它也不是一項戰略。

通常情況下,人們或許並不關心這些。畢竟,這只是一份檔案:行動纔是重要的。令人擔憂的是,這位美國總統及其團隊對自己拿出來的東西似乎這麼輕信。

我或許帶有偏見。要判斷報告的內容,你不得不忽視它的表達方式——這並不容易。報告是用官腔語言寫成的。最初的報告語句重複,還充斥著打字錯誤,套話連篇,沒有什麼思想。隨後又進行了第二遍潤色。

您已閱讀15%(268字),剩餘85%(1560字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×