Six months ago, when Dubai World caused global market upheaval with its debt standstill, few bankers believed they would get their money back. Given the sovereign debt turmoil in the eurozone since, Thursday's $23.5bn debt restructuring announcement by the state-owned conglomerate should have brought sighs of relief.
半年前，當杜拜世界(Dubai World)暫停償債引發全球市場動盪時，幾乎沒有銀行家相信自己能收回資金。考慮到自那以來的歐元區主權債務危機，杜拜世界週四宣佈的235億美元債務重組方案本應會讓銀行家們鬆一口氣。
您已閱讀16%（423字），剩餘84%（2247字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。