作爲工程巨鱷奧雅納(Arup)在中國的一名主管,羅裏•麥格溫(Rory McGowan)與某些世界一流的建築師共同合作,在2008奧運建設期間重塑了北京的天際線。去年,當新項目的成長趨於穩定,他繼續在蒙古、臺灣、南韓、新加坡和泰國展開工作。5年前,45歲的麥格溫和他的俄羅斯太太瓦爾瓦拉•沙嫵若(Varvara Shavrova),以及他們的兩個孩子從倫敦移居北京。
在我職業生涯的早期,我發現,成功的工程解決方案根植於人與人之間的真誠溝通,而這些人通常具有不同文化背景、政治視角以及商業動機。
2002年,奧雅納在北京中央電視臺新總部項目競標中勝出,中國的首都試圖以一種驚人的高速建設這一標誌性的全新建築,於是各種問題紛至沓來。爲了開發這一項目,我被迫對種種問題做出妥協。爲了瞭解客戶、技術顧問、決策者以及員工的訴求,我必須用心傾聽,以獲得他們的潛臺詞,以及充斥在我周圍的各種議論。
您已閱讀18%(390字),剩餘82%(1756字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。