美國是一個賭徒之國——無論是在房地產、股票，還是紙牌上。但儘管隨著經濟復甦，賭客們已開始重返賭檯，他們玩得還是比以前小了。拉斯維加斯大道(Las Vegas Strip)是全球最大賭城衆多旗艦賭場的所在地，其每日的博彩收入較2007年巔峯時期下降了20%。近期強勁的百家樂收入，表明亞洲賭客在貢獻自己的力量。但下述兩家公司證明了擴張與投資熱潮之後遺留下來的諸多問題。
本週二，米高梅幻影(MGM Mirage)通過發行高級擔保債券融資8.45億美元，票面利率爲9%。在2008年底，該公司支付的利率爲13%，但融資成本的降低主要得益於債券市場的鬆動，而非商業環境的改善。該公司必須繼續重組其資產負債表，增加股本或出售資產的可能性仍然存在。
私人股本公司擁有的哈拉娛樂集團(Harrah's)的情況則不同。該公司約220億美元的總債務，是去年未計利息、稅項、折舊及攤銷前利潤(EBITDA)的足足11倍。債務到期期限已經被推遲到2014年，此後就將面臨密集到期局面。與許多負債過多的公司一樣，哈拉娛樂還有4年時間雙手合十，祈求業務強勁復甦。
您已閱讀70%（467字），剩餘30%（199字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。