World stocks have picked themselves up in the past two weeks and the US Federal Reserve's Ben Bernanke helped them on their way yesterday by studiously declining to stoke speculation about imminent rises in interest rates.
全球股市在過去兩週裏振作精神，而美聯準主席班•柏南奇(Ben Bernanke)昨日爲股市上漲提供了推助——他刻意避免助長有關加息在即的揣測。
您已閱讀12%（293字），剩餘88%（2055字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。