美國監管機構昨日公佈了人們期待已久的旨在限制能源市場投機的規定。與大宗商品交易商先前擔心的嚴厲打擊相比，這些規定不那麼苛刻。
在2008年油價飆升引發激烈的政治聲浪後，各方對於在監管大宗商品市場交易方面應走多遠進行了幾個月的辯論。經過這場辯論，美國商品期貨交易委員會(CFTC)提議，對所有交易商能夠持有的美國原油、汽油、取暖油和天然氣期貨及期權數目，實行有「頭寸限制」之稱的明確上限。
但銀行家們表示，新的限制相當寬鬆，足以讓多數交易不受影響的繼續進行。最堅定支持實行這些限制的CFTC委員巴特•奇爾頓(Bart Chilton)表示，這些擬議中的規定「實際上偏向於寬鬆」。他補充說：「擬議的上限肯定會被一些人視爲偏高，超出適當水準。」
您已閱讀49%（317字），剩餘51%（326字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。