中國經濟

QUESTIONS REMAIN OVER CHINA'S CONSUMER POWER
中國消費者的需求究竟有多大?


在全球經濟危機衝擊中國時,最令人意外的現象之一是:根據官方的統計數據,中國的消費者需求似乎不受影響。但經濟學家們卻對相關數據表示懷疑。

Anyone scanning recent business headlines in China would not recognise the country where people supposedly save and never spend. In September, China Mobile's customer base crossed the half-billion mark – a powerful symbol of the awesome size of the nation's consumer market.

掃一眼近期中國商業新聞的頭條,人們會認不出這個國家,因爲中國人理應是隻會儲蓄、從不消費的。9月份,中國移動(China Mobile)用戶數突破5億大關,這是一個強有力的象徵,凸顯中國消費者市場令人敬畏的巨大規模。

您已閱讀7%(381字),剩餘93%(4950字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×