奈及利亞

BEIJING RAISES THE OIL STAKES IN NIGERIA
中國須擔心奈及利亞政局


中海油競購奈及利亞大量探明原油儲量控制權,可能加劇尼油氣業混亂。而中國須留意,一旦經濟依賴於一個遙遠國度的穩定,就只能不計代價維持其穩定。

Nigeria's relations with western oil companies have long been volatile. They are now coming under extra strain. Violence in the Niger delta, theft of oil and underinvestment are costing billions of dollars in lost revenue each year. Government plans to overhaul the industry have heightened tensions.

長期以來,奈及利亞與西方石油公司之間的關係一直就不穩定。如今,它們變得尤其緊張。尼日三角洲的暴動、石油盜竊以及投資不足,使奈及利亞每年損失數十億美元的收入。該國政府改革石油業的計劃更加劇了緊張態勢。

您已閱讀12%(400字),剩餘88%(2915字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×