恐怖啊恐怖。美國總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)對中國輪胎加徵關稅了。天空變暗；雙頭小牛出生；饑荒和窮苦肆虐大地。但是，（加收關稅）可能存在有利的一面。
全球的貿易經濟學家近乎一致地認爲：這是一個糟糕的主意。（加徵關稅）對保護就業幾乎不會起到任何作用；對美國窮人來說，原本廉價輪胎會變得更爲昂貴；而且，它還有可能促使世界各國展開貿易保護主義的「軍備競賽」。此舉甚至沒有佯稱中國輪胎的定價不公平——它僅僅是因爲美國市場有大量中國輪胎就對進口設阻。
所有這些都沒錯，但這只是事情的一方面。華盛頓的普遍認知是，這是一種簡單的交換。在貿易問題上安撫工會，以便讓他們支持歐巴馬的醫改方案。談論這個話題時小點聲，並且準備好面對鋪頭蓋臉而來的、說你傳播異端邪說的指責。不過，這種做法可能是一筆物有所值的交易。
您已閱讀22%（352字），剩餘78%（1239字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。