There are some things that we do know about “swine flu”. The H1N1 influenza virus is now a stage 6 pandemic; the virus is spreading from human to human and outbreaks are occurring around the world. The last World Health Organisation count reported 29,669 confirmed cases in 74 countries that led to 145 deaths. But, beyond that, we know nothing with certainty, other than that the danger it poses is real and governments must steel themselves to respond.
對於「豬流感」，有些事我們確實是知道的。H1N1流感病毒現在已是6級流行病；病毒正在人與人之間傳播，世界各地都在爆發疫情。世界衛生組織(WHO)的最新數據是，全球74個國家共確診29669個病例，包括145個死亡病例。但在此之外，除了這種病毒構成的威脅是真切的、各國政府必須動員起來予以抗擊以外，我們對任何事都沒有確切把握。
您已閱讀19%（616字），剩餘81%（2632字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。