“My view is that along with the speech at my daughter's wedding, the leaving speech was the most difficult to do because – hopefully – you only do it once.” Mr Bartle says he worked very hard on the speech he made when he left the company in 1999 – “too important to improvise” – and thinks the occasion demands you come up with something out of the ordinary.
「我認爲，告別演說與我女兒的婚禮致辭一樣，都是是最難的，因爲它們只有一次——希望如此。」巴特爾表示，他1999年離開公司時的演講準備得很辛苦——「它太重要了，以至於不能即興發揮」——同時要考慮到，這種場合需要你拿出一些不同尋常的東西。
您已閱讀8%（476字），剩餘92%（5583字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。