But the situation in Tangshan, China's steel capital, shocked even a seasoned steel market analyst recently: “The statistical data sound depressing, but what we observe on the ground is more devastating,” says Bonnie Liu of Macquarie Bank.
但中國鋼都唐山最近的形勢連資深鋼鐵市場分析師都感到喫驚。麥格理銀行(Macquarie Bank)的劉博雅(Bonnie Liu)表示：「統計數字聽上去令人沮喪，但實地考察的情況更是觸目驚心。」
您已閱讀5%（336字），剩餘95%（6553字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。