FT商學院

Colombia’s president embraces his revolutionary roots
哥倫比亞總統恢復革命言論

Gustavo Petro calls on supporters to ‘rise up’ against elites as he moves to expand state control over the economy
哥倫比亞首位左翼總統裴卓正在拋棄他在去年競選活動中扮演的溫和角色,恢復年輕時的革命言論,呼籲其支持者「站起來」反對精英。

Colombia’s president was every inch the revolutionary. From the balcony of the presidential palace last week, Gustavo Petro denounced “neoliberalism” for causing war, Covid-19, hunger and the climate crisis. He railed against businesspeople whom he said were plotting to frustrate his reforms.

哥倫比亞總統是不折不扣的革命者。上週,古斯塔沃•裴卓(Gustavo Petro)在總統府的陽臺上譴責「新自由主義」引發了戰爭、新冠譴責、飢餓和氣候危機。他痛斥商人密謀阻撓他的改革。

您已閱讀4%(386字),剩餘96%(8201字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×